[Hint] Family Trees – 16 August 2021

The puzzle Family Trees was posted one week ago now. If you are having some difficulty, check the bottom of this post for a hint.

Rainbow Connection is the new puzzle for this week. Can you supply the missing colors?

All but one of these families are fictional. Your final answer will be a three-word phrase.