[Hint] Leapin’ Lizards – 22 February 2021

The puzzle Leapin’ Lizards is a week old now. If you are still stuck, check out the hint below and submit your answer within the next seven days.

The metapuzzle for January and February, Pyramid of Puzzles, has now been posted. Give it a shot!

This site may be useful in getting started, but once you figure out what is going on, it is easiest to type a description of the picture into a search engine. The lower right picture clues a non-literal translation, but one which is still commonly applied.